Desde a introdução dos citros no Brasil pelos colonizadores portugueses, o País tem-se beneficiado pela inclusão periódica de novas variedades provindas do exterior. A maioria dos cultivares copas e porta-enxertos utilizados na citricultura brasileira é decorrente da introdução e seleção de germoplasma provindo do exterior. Com exceção das laranjas ‘Bahia’, ‘Baianinha’, ‘Natal’ e ‘Folha Murcha’, as demais variedades são procedentes de outros países, assim como os porta-enxertos limões ‘Cravo’ e ‘Volkameriano’, tangerinas ‘Cleópatra’ e ‘Sunki’, trifoliatas e citrumelo ‘Swingle’. A introdução seletiva e racional de variedades permite reduzir os riscos da introdução de novas doenças e pragas e economizar tempo e recursos financeiros com a avaliação de germoplasma sem interesse. O presente trabalho lista o germoplasma inserido pelos autores no Banco de Germoplasma de Citros do Centro APTA Citros Silvio Moreira, no período 1995 a maio de 2006, e as principais características que motivaram sua introdução.

Since the first introduction of citrus plants into Brazil, by the portuguese discovers, the country has taken advantage of periodic introductions of new varieties from abroad. Most of the scion and rootstock varieties used in the Brazilian citriculture were obtained through the introduction and selection of foreign germplasm. Unlike ‘Washington navel’, ‘Baianinha’, ‘Natal’, and ‘Folha Murcha’, all other sweet orange varieties were originated elsewhere. Similarly, the rootstocks ‘Rangpur’ lime and ‘Volkameriana’ lemon, ‘Cleopatra’ and ‘Sunki’ mandarins, trifoliata and ‘Swingle’ citrumelo originally came from abroad. Selective and rational introduction of varieties represent reduced risks for the occurrence of new pests and diseases, as well as significant savings in investment and time. Here we report the germplasm introduced into the Citrus Germplasm Collection of the Centro APTA Citros Sylvio Moreira from 1995 to May 2006, as well as the main characteristics that have motivated such introduction.